本文へ移動
Shiporax

船舶向け約3分で読めます

食料品の注文リストの作り方:速く正確な見積もりのための10のコツ

船名、ETA、単位、梱包、代替品、優先順位。リストに数行の情報を加えるだけで、違う商品や遅れた見積もりを防げます。

食料品の見積もりの速さと正確さは、船から届くリストに大きく左右されます。分かりやすいリストなら業者は最初から各行を正しく読めますが、不完全なリストは質問と回答のやり取りで何時間も失わせます。次の10のコツは、リストを作るときにその時間を取り戻す助けになります。

1. 船と航海を紹介する

リストの冒頭に船名、IMO 番号、船籍を書きます。業者は同じ日に複数の船の見積もりを作っているかもしれません。これらの情報があれば、リストが正しい船と結び付きます。

2. 到着時刻と納品場所を示す

到着予定(ETA)と納品の場所(港、錨地、航行中)は、業者の段取りの基本です。ETA が変わったら、短い注記で更新してください。

3. 代理店と連絡先を加える

船舶代理店の名称と連絡先は、納品と書類の調整に必要です。見積もりを送ってほしいメールアドレスもはっきり書いてください。

4. 商品を具体的に書く

「Rice」ではなく「Rice, long grain, 25 kg bag」と書けば、違う商品が届くリスクがなくなります。特定のブランドが必要ならブランドを、そうでなければ種類とサイズを書きます。

5. 数量は単位と一緒に書く

各行に数量と単位を一緒に書きます。KGS、PCS、CTN、BTL などです。梱包の情報は別に示します。「Eggs, 30 pcs/tray, 20 trays」と「Eggs 20」は同じではありません。

商品 詳細 数量 単位
Beef striploin boneless, chilled 40 KGS
Rice long grain, 25 kg bag 8 BAG
Eggs 30 pcs/tray 20 TRAY
Tomatoes fresh 60 KGS

6. IMPA コードがあれば加える

IMPA コードは照合を速くします。コードがなくても心配はいりません。分かりやすい商品の説明が同じ役割を果たします。

7. 項目に分ける

生鮮品、冷凍品、乾物を別々の項目にまとめます。洗剤や客室用品など、食料品以外の品目も別に書きます。こうすれば各項目がすぐに適切な仕入先へ回されます。

8. 代替品と優先順位を書く

どの商品の代わりに何を受け入れるか、どの品目が欠かせないかを示します。「Salmon fillet, if not available trout fillet」のような短い注記が、見積もりに空欄が残るのを防ぎます。

9. 特別な要件を書く

乗組員に食事の要件(ハラール、ベジタリアン、アレルギー)があれば、リストの冒頭に書いてください。商品と代替品を選ぶときに考慮されます。

10. リストは早めに、一つのファイルで送る

到着予定の24〜48時間前に、リスト全体を一つのファイルで送れば、最も速く見積もりが届きます。あとで追加する場合は、同じやり取りの中で、変更点をはっきり書いて送ってください。

まとめ

  • 船、ETA、納品場所、代理店をリストの冒頭に。
  • 各行に商品の説明、数量、単位を一緒に。
  • 項目に分け、代替品と優先順位を示す。
  • リストは早めに、一つのファイルで送る。

よくある質問

リストはどの形式で送ればよいですか?

手元にあるもので構いません。Excel、PDF、写真、メール本文に書いた行のどれでも大丈夫です。Excel が最も間違いなく読み取れます。写真を送る場合は、行がはっきりすべて写っているか確認してください。

リストを送ったあとで変更できますか?

はい。同じメールのやり取りの中で、何を追加・削除したかをはっきり書いて送ってください。新しいファイルを送る場合は、ファイル名に版を入れてください。

リストを送れば、見積もりはあなたの言語で

Excel、PDF、写真、どの言語でも。最初の海域:ダーダネルス海峡。

リストを送る

ほかの記事